miércoles, 31 de diciembre de 2008

sábado, 12 de abril de 2008

Restaurante-Pizzeria SonArte



El Restaurante-Pizzeria SonArte nace en Ronda en Julio de 2.007.

Nuestro ubicación hace que nos encontremos a tan sólo unos pasos de la zona más transitada de nuestra ciudad. Concretamente en la Plaza Carmen Abela, una de las plazas mas significativas de Ronda, ya que a un lado tiene la calle peatonal Carrera Espinel y al otro lado el casco antiguo y la zona monumental.



Ofreciéndole en su extensa carta una variedad de suculentos Platos de la Cocina Mediterranea. Como Ensaladas, Pescados, Carnes, Pastas Frescas, sin poder olvidar nuestras Pizzas Artesanas. Entre ellos cabe destacar Chorizitos al estilo SonArte, Carpaccios de carne y pescado, diferentes Tostas, Gazpacho Andaluz, Rabo de Toro, Bacalao a la crema de Ajos y todo ello elaborado con el más mínimo detalle.



Tenemos un salón con un aforo para 60 comensales, para poder celebrar diferentes reuniones, almuerzos familiares, cenas de empresas…
Para ello disponemos de varios menús diseñados para que su paso por el Restaurante-Pizzeria SonArte sea lo más grato posible.

Nos avala una gran experiencia en el sector Hostelero, bajo la gerencia del Hotel EnFrente Arte.

Esperamos su visita.

Carta Sonarte

ENTRADAS
Starters-Entrées

SURTIDO IBERICO: 11,00 €
- Variety of Iberian Meat
- Plateau Iberique

TABLA DE QUESOS: 11,00 €
- Bled of Cheeses
- Plateau de Fromages

PIMIENTOS DEL PIQUILLO CON CARNE O MARISCO: 7,50 €
- Sweet Tomato Pepper with Meat or Seafood
- Poivrons à la Viande au Poisson

CARPACCIOS DE TERNERA O SALMON: 10,00 €
- Meat Beef or Salmon Carpaccios
- Carpaccios de Boeuf ou de Saumon

CHORICITOS AL ESTILO “SONARTE”: 7,50 €
- Chorizitos of “SonArte” Style
- Petits Chorizos au Style “SonArte”

MORCILLA A LA RONDEÑA: 8,00 €
- Rondeña Black Pudding
- Boudin á la Rondeña



TOSTAS
Toasted Bread- Pain Grille

PAN DE AJO: 2,50 € DE TOMATE: 3,00 €
- Garlic Bread - With tomatoes
- Pain a L’ail - Aux Tomates

DE CHAMPIÑON: 3,00 € DE GAMBAS : 3,50 €
- With Mushrooms - With Prawns
- Aux Champignons - Aux Crevettes




ENSALADAS
Salads- Salades

ENSALADA ESPECIAL: 7,50 €
- Special Salad
- Salade Especiale

ENSALADA DE QUESO FRESCO Y CARNE DE MEMBRILLO: 7,00 €
- With Fresh Cheese and Meat of Quince
- Au Fromage Frais et Viande de Cognassier

ENSALADA CAPRESE: 7,00 €
- Tomatoes, Mozarella, Cheese and Oregano
- Tomates, Mozzarella, Fromage et Oregan

ENSALADA DEL CHEF: 8,00 €
- Chief´s Salad
- Salade du Chef

PIMIENTOS ASADOS CON ATUN: 7,50 €
- Grilled Pepperoni with Tuna
- Poivrons Grilles au Thon


SOPAS
Soups - Soupes


SOPA DE LA CASA: 4,00 € SOPA DE CEBOLLA: 4,00 €
- Home Made Soup - Onion Soup
- Soupe de la Maison - Soupe a L´Oignon

SOPA DE AJOS: 4,00 €
- Garlic Soup
- Soupe a L’Ail


**PLATOS DE TEMPORADA - DISH OF SEASON - SELON LA SAISON

GAZPACHO ANDALUZ: 4,00 € AJO BLANCO: 4,00 €
- Cold Andalusian Garlic - White Garlic Soup
- Gazpacho Andalou - Soupe a L´Ail Blanc



PESCADOS
Fish - Poissons


PEZ DE ESPADA : 9,50 €
- Swordfish
- Espadon


BACALAO A LA CREMA DE AJOS: 13,50 €
- Cod with Garlic Cream
- Morue À La Créme D’Ail


SALMON A LA ANTIGUA: 13,50 €
- Old Style Salmon
- Saumon a L´Ancienne


ROSADA A LA PARRILLA: 10,00 €
- Grill Rosade
- Rosade Grillee


LANGOSTINOS AL AJILLO: 9,50 €
- Prawns with Garlic Sauce
- Langoustes a la Sauce D’Ail












CARNES
Meats - Viandes

MEDALLONES DE CERDO AL VINO DULCE: 11,00 €
- Pork with Sweet Wine
-Porc au Vin Doux


CHULETON DE TERNERA: 18,00 €
- Chop Beef
- Entrecôte


CHULETILLAS DE CORDERO LECHAL: 12,00 €
- Chop Lamb
- Cotellettes D’Agneau


POLLO EN SALSA DE ALMENDRAS: 9,00 €
- Chicken with Almond Sauce
- Poulet a La Sauce D´Amendes


CHURRASCO DE CERDO: 9,00 €
- Steak Pork
- Grillade De Porc


RABO DE TORO AL VINO TINTO: 15,00 €
- Coxtail with Red Wine Sauce
- Queue de Taureau au Vin Rouge


FILETE DE POLLO CON PATATAS FRITAS: 7,00 €
- Filet Of Chicken with Fried Potatoes
- Filet de Poulet avec des Frites




ESPECIALIDADES
Specialities - Specialites

ROLLITOS DE BERENJENAS RELLENOS DE CARNE GRATINADOS: 10,00 €
- Gratin Aubergines Rool with Meat
- Aubergines Rouleaux Fourreés de Viande Gratin

ESCALOPINES AL LIMON: 10,00 €
- Escalope with Lemon Sauce
- Escalope au Citron

ENTRECOT CON SALSA A ELEGIR: 14,50 €
*Pimientos Rojos, Queso Azul, Pimienta, Champiñon
- Entrecot with Sauces to Choosse
- Entrecôte aux Sauces á Choisir
*Red Pepper, Blue Cheese, Pepper, Mushrooms
*Poivrons Rouges, Fromage Bleu, Poivre, Champignons

SOLOMILLO DE TERNERA CON SALSA A ELEGIR: 19,50 €
*Pimientos Rojos, Queso Azul, Pimienta, Champiñon
- Beef Sirloin with Sauces to Choosse
- Filet de Boeuf a la Sauces á Choisir
*Red Pepper, Blue Cheese, Pepper, Mushrooms
*Poivrons Rouges, Fromage Bleu, Poivre, Champignons


REVUELTO DE LA CASA: 7,50 €
- Homemade Scrambled Eggs ( of the House )
- Oeufs Brouillès de la Maison

REVUELTO DE SETAS Y SALMON: 8,50 €
- Scrambled Eggs with Mushrooms and Salmon
- Oeufs Brouillès aux Champignons et au Saumon

LASAÑA DE CARNE DE LA CASA: 8,00 €
-Meat Lasagne of the House
- Lasagne de Viande de la Maison

CANELONES DE CARNE Y ESPINACAS: 8,00 €
- Meat Canelloni with Spinach
- Cannelloni de Viande avec Espinacas







PASTA FRESCA

Fresh Pastes - Pâtes Fraîches


SALSAS A ELEGIR - SAUCES TO CHOOSSE - LES SAUCES AU CHOIX



ESPAGUETIS: NAPOLITANA, BOLOGNESA, CARBONARA: 7,50 €



MACARRONES: NAPOLITANA, BOLOGNESA, CARBONARA, GRATINADOS: 7,50 €



TALLARINES: BOLOGNESA, 4 QUESOS, CHAMPIGNON, AL PESTO: 7,50 €



RAVIOLI : NATA, 4 QUESOS, A LA SALSA DEL MAR: 8,00 €












PIZZAS ARTESANAS

4 ESTACIONES: 7,50 €
- Tomate, Mozarella, Orégano, Alcachofas, Jamon de York, Pimiento
- Tomatoe, Mozarella, Oregano, Artichoke, Ham, Pepper
- Tomate, Mozarella, Origan, , Artichauts, Jambon, Poivron

4 QUESOS: 7,50 €
- Nata, Mozarella, Orégano, Emmental, Roquefort, Queso Bola, Parmesano
- Cottage Cheese, Mozarella, Oregano, Emmental, Roquefort, Cheeses
- Fromage Frais, Mozarella, Oregan, Emmental, Roquefort, Fromages

BIANCA: 7,50 €
- Nata, Mozarella, Orégano, Champiñones, Bacon, Jamon de York
- Cream, Mozarella, Mushrooms, Bacon, Ham
- Créme Fraiche , Mozarella, Champignons, Bacon, Jambon

BOLOGNESA: 7,50 €
- Tomate, Mozarella, Orégano, Carne, Tabasco, Ajo
- Tomatoe, Mozarella, Oregano, Meat, Tabasco, Garlic
- Tomate, Mozarella, Oregan, Viande, Tabasco, Ail

CAPRICHOSA: 7,50 €
- Tomate, Mozarella, Orégano, Champiñones, Bacon, Cebolla
- Tomatoe, Mozarella, Oregano, Mushrooms, Bacon, Onion
- Tomate, Mozarella, Oregan, Champignons, Bacon, Oignons

CIPOLLA: 7,00 €
- Tomate, Mozarella, Orégano, Cebolla
- Tomatoe, Mozarella, Oregano, Onion
- Tomate, Mozarella, Oregan, Oignons

SONARTE: 8,50 €
- Tomate, Mozarella, Orégano, Gambas, Pimiento, Salsa Boloñesa, Jamon, Ajo, Berenjenas
- Tomatoe, Mozarella, Oregano, Gambas, Pimientos, Bolognesa Sauce, Ham,
Garlic, Aubergines
- Tomate, Mozarella, Oregan, Crevettes, Poivrons, Sauce Bolognaise,
Jambon, Ail, Aubergines



DIABOLO: 7,50 €
- Tomate, Mozarella, Orégano, Chorizo, Tabasco, Pimiento Morrón, Guindilla
- Tomatoe, Mozarella, Oregano, “Chorizo”, Tabasco, Sweet Pepper, Spicy Sauce
- Tomate, Mozarella, Oregan, Chorizo, Tabasco, Piment Rouge
DOBLE DE QUESO: 8,00 €
- Nata, Mozarella, Orégano, Bacon, Roquefort
- Cream, Mozarella, Oregano, Bacon, Roquefort
- Créme Fraîche, Mozarella, Oregan, Bacon, Roquefort

FUNGHI: 7,00 €
- Tomate, Mozarella, Orégano, Champiñones
- Tomatoe, Mozarella, Oregano, Mushrooms
- Tomate, Mozarella, Oregan, Champignons

IBERICA: 8,00 €
- Tomate, Mozarella, Orégano, Jamon, Caña de Lomo, Chorizo
- Tomatoe, Mozarella , Oregano, Iberian Ham, Iberian Siloin, Chorizo
- Tomate, Mozzarella, Oregan, Chaume D’Échine, Jambon Iberique, Chorizo

MARGARITA: 6,50 €
- Tomate, Mozarella, Orégano
- Tomatoe, Mozarella, Oregano
- Tomates, Mozzarella, Oregan

SERRANA: 7,50 €
- Nata, Mozarella, Orégano, Huevo, Bacon
- Cream, Mozarella, Oregano, Egg, Bacon
- Crême Fraîche, Mozzarella, Oregan, Oeuf, Bacon

MEXICANA: 8,00 €
- Tomate, Mozarella, Orégano, Pimiento, Alcaparras, Chili, Pimiento Morrón
- Tomatoe, Mozarella, Oregano, Pepper, Capers, Chili, Sweet Pepper
- Tomates, Mozzarella, Oregan, Poivre, Câpriers, Chili, Poivrons Doux

NAPOLITANA: 8,00 €
- Tomate, Mozarella, Orégano, Alcaparras, Anchoas
- Tomatoe, Mozarella, Oregano, Capers and Anchovies
- Tomates, Mozzarella, Oregan, Câpriers et Anchoies




PROSCIUTO: 7,50 €
- Tomate, Mozarella, Orégano y Jamón de York
- Tomatoe, Mozarella, Oregano and Ham
- Tomates, Mozzarella, Oregan et Jambon

REGINA: 8,00 €
- Tomate, Mozarella, Orégano, Champiñones y Jamón
- Tomatoe, Mozarella, Oregano, Mushrooms and Ham
- Tomates, Mozzarella, Oregan, Champignons et Jambon
ROMANA: 8,00 €
- Tomate, Mozarella, Orégano, Huevo y Chorizo
- Tomatoe, Oregano, Egg and “Chorizo”
- Tomates, Oregan, Oeuf et “Chorizo”

RONDEÑA: 8,00 €
- Tomate, Mozarella, Orégano, Salami, Huevo
- Tomatoes, Mozarella, Oregano, Salami, Egg
- Tomates, Mozzarella, Oregan, Salami, Oeuf

SICILIANA: 7,50 €
-Tomate, Mozarella, Orégano, Cebolla, Pimientos
-Tomatoe, Mozarella, Oregano, Onion, Peppers
-Tomates, Mozzarella, Oregan, Oignons, Poivrons

TONNO: 8,00 €
-Tomate, Mozarella, Orégano, Atún, Cebolla, Aceitunas
-Tomatoes Mozarella, Oregano, Tuna, Onion, Olives
-Tomates, Mozzarella, Oregan, Thon, Oignons, Olives

TROPICAl : 8,00 €
-Tomate, Mozarella, Orégano, Piña, Palmitos, Maiz, Jamón York
-Tomatoe, Mozarella, Oregano, Pineapple, Palmhearts, Corn, Ham
-Tomates, Mozzarella, Oregan, Ananas, Coeurs de Palmiers, Mais, Jambon

VEGETARIANA: 8,00 €
-Tomate, Mozarella, Orégano, Pimiento, Alcachofas, Champiñones, Berenjenas, Cebolla
-Tomatoe, Mozarella, Oregano, Pepper, Artichokes, Mushrooms, Aubergines, Onion
-Tomates, Mozzarella, Oregan, Poivron, Artichauts, Champignons, Aubergines, Oignons

VILLAMONTEZA: 8,00 €
-Tomate, Mozarella, Orégano, Cebolla, Bacon, Anchoas
-Tomatoe, Mozarella, Oregano, Onion, Bacon, Anchovies
-Tomates, Mozzarella, Oregan, Oignons, Bacon, Anchoies

CARBONARA: 7,50 €
-Nata, Mozzarella, Orégano, Jamón de York, Champiñones, Bacon, Espagueti
-Cream, Mozzarella, Oregano, Ham, Mushrooms, Bacon, Spaguettis
-Crême Fraîche, Oregan, Mozzarella, Jambon, Champignons, Bacon, Spaguettis

BOLOGNESA ESPECIAL: 8, 50 €
-Tomate, Mozarella, Orégano, Salsa Boloñesa, Espaguetis, Chorizo
-Tomatoes, Mozarella, Oregano, Bolognesa Sauce, Spaguetti, “Chorizo”
-Tomates, Mozzarella, Oregan, Sauce Bolognaise, Spaguettis, “Chorizo”

CALZONE: 8, 50 €
- Tomate, Mozarella, Orégano, Champiñones y Jamón
- Tomatoe, Mozarella, Oregano, Mushrooms and Ham
- Tomates, Mozzarella, Oregan, Champignons et Jambon



















POSTRES
Desserts

ARROZ CON LECHE : 3,00 €
- Rice with Milk
- Riz au Lait

Natillas: 3,00 €
- Custard
- Crèmes Renversées

Flan: 3,00 €
- Caramel
- Flan

Postre de la Casa: 3,50 €
- Dessert of the House
- Desert de la Maison

MOUSSE DE CHOCOLATE: 3,50 €
- Chocolate Mousse
- Mousse Au Chocolat

MOUSSE DE fresa: 3,50 €
-Strawberry Mousse
- Mousse A La Fraise

MOUSSE DE PLÁTANO: 3,50 €
-Banana Mousse
-Mousse A La Banana

cuajada: 3,50 €
- “Cuajada” (Cheese Desert)
- “Cuajada” (Desert Au Fromage

puddin: 3,50 €
-Puddin
- Pudding





BEBIDAS
Drinks - Boissons

CERVEZA: 1,50 €
- Beer
- Biere

JARRA DE CERVEZA ½ L: 2,50 €
- Beer ½ L
- Biere ½ L

REFRESCOS: 1,50 €
- Soft Drinks
- Rafraîchissements

LICORES: 2,50 €
- Liquors
-

COMBINADOS: 3,50 €
-
-

CAFÉ, TÉ, INFUSIONES: 1,20€
- Coffee, Thea, Infusions
- Cafe, Thé, Infusion





VINOS TINTOS Red Wines - Vins Rouges
DE LA CASA : 9,00 €
EDERRA CRIANZA: ( RIOJA ) 3/8 : 6,50 €
EDERRA CRIANZA: ( RIOJA ) ¾ : 11,00 €
NUVIANA CABERNET- MERLOT: 11,00 €
NUVIANA TEMPRANILLO-CABERNET: 11,00 €
VIÑA ZACO CRIANZA ( RIOJA ) : 13,00 €
RAIMAT ABADIA CRIANZA : 13,00 €
VIÑA PACETA CRIANZA ( RIOJA ) ¾ : 16,00 €
RAIMAT MERLOT : 16,00 €
VIÑA POMAL RESERVA ( RIOJA ) 3/8 : 12,00 €
VIÑA POMAL RESERVA ( RIOJA ) ¾ : 21,00 €
LEGARIS CRIANZA ( RIBERA DEL DUERO ) : 21,00 €
SANGRE DE RONDA(VINO DE RONDA) : 24,00 €

VINOS BLANCOS White Wines - Vins Blancs
DE LA CASA CHARDONNAY ¾ : 9,00 €
BACH SECO o SEMI DULCE 3/8 : 6,00 €
BACH SECO o SEMI DULCE ¾ : 10,00 €
BACH THALASSA ( AGUJA ) : 10,00 €
RAIMAT CASAL : 12,00 €
RAIMAT CHARDONAY : 13,00 €
VIÑA DEL ALBA ( ALBARIÑO ) : 16,00 €
VINOS ROSADOS Rosés Wines - Vins Rose
DE LA CASA : 9,00 €
BACH 3/8 : 6,00 €
BACH ¾ : 10,00 €
BACH THALASSA ( AGUJA ) : 10,00 €
LAMBRUSCO : 11,00 €
RAIMAT : 12,00 €
CAVAS
DE LA PIERE ETIQUETA NEGRA : 11,00 €
CODORNIU CLASICO RVA B. NATURE: 13,00 €